-
1 upgraded version
уточненный вариант
усовершенствованный вариант
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > upgraded version
-
2 upgraded version
English-Russian big polytechnic dictionary > upgraded version
-
3 upgraded version
-
4 upgraded version
1) Вычислительная техника: улучшенный вариант, усовершенствованная версия2) Механика: усовершенствованная модификация3) Сетевые технологии: усовершенствованный вариант, уточнённый вариант4) Автоматика: усовершенствованная (с расширенными возможностями) модификация (напр. УЧПУ) -
5 upgraded version
-
6 upgraded version
усовершенствованная ( с расширенными возможностями) модификация (напр. УЧПУ)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > upgraded version
-
7 upgraded version
• parannettu versio -
8 upgraded version
• verzia vyššieho stupna -
9 upgraded version
• усъвършенствуван вариантEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > upgraded version
-
10 upgraded version
-
11 upgraded version
улучшенный вариант; усовершенствованная версия -
12 upgraded version
-
13 version
вариант; модификация,см. тж. variantafterburning versionair force versionanti-surface warfare versionbusiness aviation versioncarrier-based versioncombat capable versioncombi versioncranked-wing versioncropped-fan versioncut-down versiondual-pilot versionextended-range versionfirefighting versionflight inspection versionfreight versionfreighter versionintruder versionland versionmilitary airlift versionnaval versionnavalised versionnonafterburning versionnonaugmented versionrefanned versionscaled-up versionside loading versionsingle-tail versionsix-abreast versionSTOL versiontanker versionturbine-powered versionunreheated versionup-rated versionupgraded versionutility version -
14 version
1. n вариант текста2. n вариант; переложение, переделка3. n версия; интерпретация; рассказtwo versions of an event — два различных рассказа об одном и том же событии, две версии одного события
4. n воен. тех. вариант, модификация, тип, вид5. n муз. аранжировка6. n мед. поворот7. n мед. загиб8. v редк. переводитьСинонимический ряд:1. account (noun) account; chronicle; description; form; history; narrative; report; reproduction; statement; story2. interpretation (noun) interpretation; reading; rendition3. translation (noun) paraphrase; redaction; rendering; restatement; rewording; transcription; translation4. variety (noun) variant; variation; variety -
15 version
модификация; вариант; исполнение ( конструкции); версия- chucking/bar version
- controller version
- derived version
- extended version
- front-loading version
- gear-head version
- industrial version
- long bed version
- ruggedized version
- scaled-down version
- scaled-up version
- upgraded versionEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > version
-
16 derived version
English-Russian big polytechnic dictionary > derived version
-
17 extended version
English-Russian big polytechnic dictionary > extended version
-
18 gear-head version
English-Russian big polytechnic dictionary > gear-head version
-
19 ruggedized version
English-Russian big polytechnic dictionary > ruggedized version
-
20 scaled-down version
English-Russian big polytechnic dictionary > scaled-down version
- 1
- 2
См. также в других словарях:
upgraded — n. update, installation of a newer version of a program or the replacing of a system component with a newer component (Computers); hill, acclivity; coupon granting a person to an upgrade; act of upgrading v. improve, raise the quality of,… … English contemporary dictionary
iOS version history — Contents 1 Overview 2 Versions 2.1 Unreleased versions … Wikipedia
improved version — enhanced rendering, amended interpretation, better type, upgraded model … English contemporary dictionary
Northrop F-5 — F 5A/B Freedom Fighter F 5E/F Tiger II A late production F 5E Tiger II for the U.S. Air Force, differ … Wikipedia
Equipment of the modern Egyptian Army — The following list outlines the major equipment holdings of the modern Egyptian Army. Contents 1 Infantry Weapons 1.1 Small arms 1.2 Anti tank and missile 1.2.1 Recoilless rifles … Wikipedia
M113 Armored Personnel Carrier variants — A huge number of M113 Armored Personnel Carrier variants have been created, ranging from infantry carriers to nuclear missile carriers. The M113 Armored Personnel Carrier has become one of the most prolific armored vehicles of the second half of… … Wikipedia
Mikoyan-Gurevich MiG-21 variants — MiG 21 This is a list of variants and specifications for variants of the Mikoyan Gurevich MiG 21, which differed considerably between models. Co … Wikipedia
High-speed rail in China — This article is about high speed rail in the People s Republic of China. For high speed rail in the Republic of China (Taiwan), see Taiwan High Speed Rail. High speed rail (HSR) trains in China A China Railways CRH1 train in Guangzhou. CRH1 is… … Wikipedia
Westland Sea King — Infobox Aircraft name=WS 61 Sea King Commando caption= Royal Air Force Westland Sea King HAR3A search and rescue variant type=Medium lift transport/utility helicopter manufacturer=Westland designer= first flight= 1969 introduced= retired=… … Wikipedia
Westland Lynx — infobox Aircraft name = Lynx/Super Lynx type = Helicopter manufacturer = Westland/AgustaWestland caption = Lynx HAS3 of the Black Cats (Royal Navy) display team designer = first flight = 21 March 1971 introduced = 1978 retired = status = Active… … Wikipedia
War World (video game) — Infobox VG| title = War World developer = Third Wave Games publisher = Third Wave Games, Flashman Studios (Xbox 360), Lighthouse Interactive (Windows, Europe) released = Windows: August 2, 2005 Xbox 360: October 1, 2008 version = 1.9.02 genre =… … Wikipedia
